EU شہریوں کے غیر EU زیر کفالت والدین
اگر ڈنمارک میں مقیم کوئی EU شہری اپنے غیر EU والدین کی کفالت کرتا ہے تو EU قانون کے تحت زیرِ کفالت والدین کے لیے اس کے پاس آنے کا ایک قانونی راستہ موجود ہے۔ ہم درخواست کے عمل میں آپ کی رہنمائی کرتے ہیں۔
EU شہریوں کے والدین کے لیے خاندانی اتحاد
EU قانون تسلیم کرتا ہے کہ خاندانی اتحاد اہم ہے۔ اگر آپ غیر EU شہری ہیں اور آپ کا بالغ بچہ EU شہری ہے جو ڈنمارک میں رہتا ہے، تو آپ ان کے ساتھ شامل ہونے کے اہل ہو سکتے ہیں۔ یہ راستہ اس صورت میں بھی دستیاب ہے جب ڈنمارک کا قومی قانون سخت شرائط کی وجہ سے آپ کی درخواست مسترد کر دے۔
آزاد نقل و حرکت سے متعلق EU ہدایت EU شہریوں کے زیر کفالت خاندانی ارکان کو ایک ساتھ رہنے کی اجازت دیتی ہے۔ EU شہریوں کے غیر EU والدین کے لیے، یہ اکثر ڈنمارک میں قانونی رہائش کا واحد قابل عمل راستہ ہوتا ہے۔
غیر EU والدین EU قانون کے تحت اہل ہو سکتے ہیں چاہے وہ خاندانی اتحاد کے لیے ڈنمارک کے قومی قانون کی سخت شرائط پوری نہ کرتے ہوں۔
زیر کفالت والدین کے لیے کلیدی شرائط
آپ کی اہلیت کا انحصار آپ کے حالات اور آپ کے بالغ بچے سے متعلق متعدد عوامل پر ہے۔
- آپ کا بچہ EU شہری ہے: آپ کا بالغ بچہ کسی دوسرے EU/EEA ملک یا سوئٹزرلینڈ کا شہری ہو اور EU کی آزادانہ نقل و حرکت کے قواعد کے تحت ڈنمارک میں مقیم ہو۔ ڈنمارک کا شہری صرف اسی صورت میں اہل ہوتا ہے جب وہ حقیقی طور پر کسی دوسرے EU ملک میں رہنے کے بعد ڈنمارک واپس آیا ہو۔
- آپ کے بچے کی قانونی رہائش ہے: آپ کے بچے کو EU قانون کے تحت ڈنمارک میں رہائش کا حق حاصل ہونا چاہیے، مثلاً کارکن، خود روزگار یا خود کفیل شخص کے طور پر۔ اگر آپ کا بچہ طالب علم کے طور پر ڈنمارک میں ہے تو والدین بنیادی خاندانی افراد میں شمار نہیں ہوتے اور ان پر صرف دیگر خاندانی افراد کے طور پر غور کیا جا سکتا ہے۔
- مالی انحصار: آپ کو اپنے EU شہری بچے پر مالی انحصار ظاہر کرنا ہوگا۔
- حقیقی رہائش: آپ کا بچہ حقیقت میں ڈنمارک میں رہتا ہو۔ EU قانون خاندانی فرد کی حیثیت سے آپ کے لیے رہائش گاہ کا کوئی معیار مقرر نہیں کرتا۔
- حقیقی خاندانی تعلق: آپ کا خاندانی تعلق حقیقی اور دستاویزی ہونا چاہیے۔
EU قانون بمقابلہ ڈنمارک کا قومی قانون
آزاد نقل و حرکت سے متعلق EU ہدایت کے تحت
- EU شہریوں کے غیر EU والدین زیر کفالت خاندانی ارکان کے طور پر اہل ہو سکتے ہیں۔
- والدین کے لیے عمر کی کوئی شرط نہیں ہے۔
- مالی انحصار بنیادی شرط ہے۔
- خاندانی فرد کی حیثیت سے آپ پر رہائش گاہ یا انضمام کی کوئی شرط لاگو نہیں ہوتی۔
- درخواستوں پر کارروائی SIRI کرتا ہے؛ بلدیہ بعد میں صرف آپ کو CPR نمبر کے لیے رجسٹر کرتی ہے۔
ڈنمارک کے قومی قانون کے تحت
غیر EU والدین کے لیے بہت زیادہ پابندی والا۔
- خاص انحصار کے ثبوت کی ضرورت ہوتی ہے جیسے بیماری یا معذوری جس کے لیے روزانہ دیکھ بھال درکار ہو۔
- بہت محدود منظوری کی شرح۔
- رہائشی اجازت صرف اسی صورت میں دی جاتی ہے جب انکار ڈنمارک کی بین الاقوامی ذمہ داریوں، جیسے ECHR کے آرٹیکل 8، کی خلاف ورزی ہو۔
- عمر متعلقہ عنصر ہو سکتی ہے۔
- عام طور پر معمولی والدین کی کفالت کے لیے تجویز نہیں کی جاتی۔
مالی انحصار کے معیار
بنیادی شرط یہ ہے کہ آپ ڈنمارک میں اپنے بالغ بچے پر مالی طور پر انحصار کرتے ہیں۔ اس کا مطلب ہے کہ آپ کے پاس آزادانہ طور پر اپنا گزر بسر کرنے کے لیے کافی آمدنی یا وسائل نہیں ہیں۔ آپ کا بچہ مالی مدد فراہم کرنے کے قابل اور تیار ہونا چاہیے۔
مالی انحصار کی دستاویزات میں رقم کی منتقلی ظاہر کرنے والے بینک اسٹیٹمنٹس، آپ کے بچے کی ملازمت اور آمدنی کی دستاویزات اور آپ کے محدود آزاد ذرائع کے ثبوت شامل ہیں۔ رقم بامعنی ہونی چاہیے اور عام طور پر باقاعدہ ماہانہ امداد ظاہر کرنی چاہیے۔
EU قانون کے تحت درخواست کا عمل
- 1
EU حیثیت کی تصدیق
ڈنمارک میں اپنے بچے کی EU شہریت اور قانونی رہائشی حیثیت کی تصدیق کریں۔
- 2
دستاویزات کی جمع آوری
پیدائش کے سرٹیفکیٹس، پاسپورٹس، مالی ریکارڈز اور انحصار کے ثبوت جمع کریں۔
- 3
درخواست جمع کرانا
اپنی درخواست SIRI کے پاس آن لائن جمع کرائیں، پھر شناخت اور بائیومیٹرکس کے لیے 30 دن کے اندر SIRI کے کسی برانچ دفتر میں حاضر ہوں۔
- 4
انحصار کا جائزہ
حکام جائزہ لیتے ہیں کہ آیا مالی انحصار حقیقتاً موجود ہے۔
- 5
رہائش کی تصدیق
SIRI جانچ کرتا ہے کہ ڈنمارک میں آپ کے بچے کی رہائش حقیقی اور اصل ہے۔
- 6
فیصلہ
EU شہری کے زیر کفالت خاندانی رکن کے طور پر رہائش کی منظوری حاصل کریں۔
درکار دستاویزات
- پیدائش کا سرٹیفکیٹ: اصل یا تصدیق شدہ کاپی جو والدین اور بچے کا تعلق ثابت کرے۔
- پاسپورٹس: آپ اور آپ کے EU شہری بچے دونوں کے لیے درست پاسپورٹس۔
- بچے کی EU دستاویزات: EU شہریت اور قانونی رہائشی حیثیت کے ثبوت۔
- مالی ریکارڈ: بینک اسٹیٹمنٹس جو آپ کے بچے کی آمدنی اور آپ کو فراہم کی گئی امداد ظاہر کریں۔
- آمدنی کی دستاویزات: آپ کی اپنی آمدنی کے بیانات یا آزاد ذرائع نہ ہونے کا ثبوت۔
- مشترکہ پتے کا ثبوت: اگر متعلقہ ہو تو ایسی دستاویزات جو ظاہر کریں کہ آپ اپنے بچے کے ساتھ ایک ہی پتے پر رہتے ہیں یا رہ چکے ہیں۔
- طبی ریکارڈ: اگر قابل اطلاق ہو، صحت کی حالت یا خصوصی ضروریات کی دستاویزات۔
کارروائی کا وقت
دستاویزات کی تیاری
2 سے 4 ہفتے
SIRI کی کارروائی
عام طور پر 3 ماہ (مزید معلومات درکار ہونے پر 4 ماہ تک)
اضافی معلومات کی درخواستیں
اگر ضرورت ہو تو 1 سے 4 ہفتے
حتمی فیصلہ
جائزہ مکمل ہونے کے بعد 1 سے 2 ہفتے
کل تخمینہ
تقریباً 3.5 سے 5 ماہ
EU قانون کے راستے کے فوائد
- زیادہ قابل رسائی: ڈنمارک کے سخت قومی قانون کی نسبت اہلیت حاصل کرنا آسان ہے۔
- عمر میں لچک: EU قانون زیرِ کفالت والدین کے لیے عمر کی کوئی شرط مقرر نہیں کرتا۔
- انحصار پر مبنی: مالی انحصار ایک واضح معیار ہے، کسی موضوعی جائزے کے بجائے۔
- EU نقل و حرکت: آپ کا رہائشی کارڈ آپ کو دیگر EU ممالک میں اپنے بچے کے ساتھ سفر کرنے یا اس کے پاس جانے کی صورت میں ویزا کی شرط سے مستثنیٰ کرتا ہے؛ تاہم EU میں کسی اور جگہ رہنا اب بھی اس بات پر منحصر ہے کہ آپ کا بچہ وہاں منتقل ہو۔
- خدمات کے حقوق: عوامی خدمات اور صحت کی دیکھ بھال تک رسائی۔
چیلنجز اور حدود
- مالی ثبوت کی شرط: حقیقی مالی انحصار کو قائل کرنے والے انداز میں ظاہر کرنا ضروری ہے۔
- بچے کی ملازمت کا استحکام: ڈنمارک میں آپ کے بچے کی مستقل ملازمت آپ کی حیثیت کے لیے بہت اہم ہے۔
- حقیقی رہائش: ڈنمارک میں آپ کے بچے کی رہائش حقیقی اور اصل ہونی چاہیے؛ صرف پتہ رجسٹر کرانا کافی نہیں۔
- فوائد پر پابندیاں: بعض فلاحی فوائد تک رسائی محدود یا مشروط ہو سکتی ہے۔
- انتظامی پیچیدگی: بلدیہ اور امیگریشن حکام کے درمیان ہم آہنگی سست ہو سکتی ہے۔
اگر حالات بدل جائیں تو آپ کی حیثیت کا کیا ہوگا
خاندانی فرد کی حیثیت سے آپ کی رہائش ڈنمارک میں آپ کے EU شہری بچے کی قانونی رہائش پر منحصر ہے۔ اگر آپ کا بچہ ڈنمارک چھوڑ دے یا رہائش کا حق کھو دے تو آپ کی حیثیت متاثر ہو سکتی ہے۔ زیرِ کفالت ہونے کا جائزہ درخواست دیتے وقت لیا جاتا ہے: اگر بعد میں آپ کام شروع کر دیں یا آپ کی اپنی آمدنی ہو جائے تو آپ خود بخود اپنا حقِ رہائش نہیں کھوتے، کیونکہ EU حقِ رہائش رکھنے والے خاندانی افراد کو کام کرنے کا حق حاصل ہے۔
اپنے انحصار کی دستاویزات کو برقرار رکھنا اور حکام کو حالات میں کسی بھی نمایاں تبدیلی سے آگاہ کرنا اہم ہے۔
Nordic Relocators Denmark آپ کی کیسے مدد کرتے ہیں
EU قانون کا جائزہ
آزاد نقل و حرکت سے متعلق EU ہدایت کے تحت اپنی اہلیت کا جائزہ لیں۔
دستاویزات کی رہنمائی
اس بارے میں مشورہ کہ کن مالی ریکارڈز اور شواہد کی ضرورت ہے۔
درخواست کی تیاری
جمع کرانے کے لیے تمام دستاویزات تیار اور منظم کریں۔
بلدیہ سے ہم آہنگی
ضرورت کے مطابق مقامی حکام اور SIRI سے رابطہ۔
حیثیت کی دستاویزات
سرکاری رہائشی دستاویزات کے حصول میں مدد۔
مسلسل تعمیل
منظور شدہ زیر کفالت حیثیت برقرار رکھنے کے لیے رہنمائی۔
اکثر پوچھے جانے والے سوالات
والدین کے لیے EU قانون اور ڈنمارک کے قومی قانون میں کیا فرق ہے؟
EU شہریوں کے غیر EU والدین کے لیے EU قانون کہیں زیادہ لچکدار ہے۔ ڈنمارک کا قومی قانون صرف اسی صورت میں رہائش دیتا ہے جب انکار ڈنمارک کی بین الاقوامی ذمہ داریوں کی خلاف ورزی ہو، جس کا عملی مطلب معذوری یا سنگین بیماری جیسے نہایت خاص حالات ہیں۔ EU قانون کے تحت ضروری ہے کہ آپ مالی طور پر اپنے بچے کے زیرِ کفالت ہوں اور آپ کا بچہ EU کی آزادانہ نقل و حرکت کے قواعد کے تحت ڈنمارک میں مقیم ہو۔
کیا دونوں والدین ایک ساتھ درخواست دے سکتے ہیں؟
جی ہاں، EU شہری کے دونوں غیر EU والدین درخواست دے سکتے ہیں اگر وہ دونوں اس بچے پر مالی طور پر منحصر ہوں۔
اگر میرا EU شہری بچہ ڈنمارک چھوڑ دے تو کیا ہوگا؟
آپ کی حیثیت متاثر ہوگی۔ آپ کو ضرورت ہوگی کہ آپ کا بچہ ڈنمارک سے کافی رابطہ برقرار رکھے، ورنہ آپ اپنی رہائش کی قانونی بنیاد کھو دیں گے۔
کیا میں اپنے EU شہری بچے پر منحصر ہوتے ہوئے کام کر سکتا ہوں؟
جی ہاں۔ EU قانون کے تحت حقِ رہائش رکھنے والے خاندانی افراد کو ڈنمارک میں کام کرنے کا حق حاصل ہے۔ زیرِ کفالت ہونے کا جائزہ درخواست دیتے وقت لیا جاتا ہے، اور بعد میں کام شروع کرنا بذاتِ خود آپ کے حقِ رہائش کو ختم نہیں کرتا۔
میرے بچے کو ماہانہ کتنی مدد فراہم کرنی چاہیے؟
کوئی مقررہ کم از کم رقم نہیں ہے۔ یہ بامعنی اور اتنی باقاعدہ ہونی چاہیے کہ حقیقی انحصار کو ظاہر کر سکے۔
کیا میرے پوتے پوتیاں زیر کفالت کے طور پر میرے ساتھ شامل ہو سکتے ہیں؟
اگر وہ آپ کے EU شہری بچے کے اپنے بچے ہوں (یا آپ کے بچے کے شریکِ حیات یا پارٹنر کے بچے)، تو وہ 21 سال سے کم عمر ہونے کی صورت میں اہل ہیں، یا اس سے زیادہ عمر میں اگر زیرِ کفالت ہوں۔ دیگر پوتے پوتیوں یا نواسے نواسیوں پر صرف دیگر خاندانی افراد کے طور پر غور کیا جا سکتا ہے، مثلاً اگر وہ آپ کے EU شہری بچے کے زیرِ کفالت ہوں یا اس کے گھرانے میں رہتے ہوں۔
EU قانون کے تحت اپنے اختیارات تلاش کریں
اگر آپ ڈنمارک میں رہنے والے کسی EU شہری کے غیر EU والدین ہیں، تو آزاد نقل و حرکت سے متعلق EU ہدایت آپ کو ان کے ساتھ شامل ہونے کا راستہ فراہم کر سکتی ہے۔ ہم آپ کی اہلیت کا جائزہ لینے اور درخواست میں رہنمائی کرنے میں مدد کرتے ہیں۔
دستبرداری: یہ معلومات EU شہریوں کے زیر کفالت خاندانی ارکان کے لیے آزاد نقل و حرکت سے متعلق EU ہدایت کی شقوں سے متعلق ہیں۔ ضوابط بدلتے رہتے ہیں اور تشریحات مختلف ہوتی ہیں۔ یہ صرف معلوماتی ہے اور سرکاری امیگریشن مشورہ نہیں ہے۔ درخواست دینے سے پہلے تمام تفصیلات کی ڈنمارک کے امیگریشن حکام سے تصدیق کریں۔
