تازه‌وارد در دانمارک

نکات ضروری جابه‌جایی به دانمارک

امور کاربردی که هر تازه‌واردی به آن‌ها نیاز دارد: شماره‌های اضطراری، هویت دیجیتال، خدمات درمانی، گواهینامه رانندگی، حیوانات خانگی، کلاس‌های زبان دانمارکی، کار و مزایای خانواده، تطبیق‌داده‌شده با منابع رسمی دانمارک.

به‌روزرسانی ۸ آبان ۱۴۰۵

شماره‌های اضطراری

این شماره‌ها را همان روز ورود در تلفن خود ذخیره کنید.

خطوط مشاوره پزشکی (در مواردی که خطر جانی وجود ندارد)

MitID، Digital Post و NemKonto

  • MitID هویت دیجیتال شماست. آن را در اپلیکیشن MitID با اسکن تراشه گذرنامه یا کارت شناسایی خود، یا با مدرک شناسایی‌تان در Borgerservice دریافت کنید. برای بیشتر خدمات به شماره CPR نیاز دارید.
  • استفاده از Digital Post برای همه کسانی که در دانمارک زندگی می‌کنند از 15 سالگی اجباری است. نامه‌های مقامات دولتی به آنجا می‌رسد و آن‌ها را با MitID می‌خوانید.
  • NemKonto حساب بانکی‌ای است که مقامات دولتی پول را به آن واریز می‌کنند. یکی از حساب‌های موجود خود را از طریق بانک خود یا به‌صورت آنلاین با MitID انتخاب می‌کنید؛ این کار رایگان است و به شماره CPR نیاز دارد.

خدمات درمانی

  • از روزی که در سامانه ثبت CPR ثبت می‌شوید، تحت پوشش بیمه درمانی عمومی دانمارک قرار می‌گیرید.
  • کارت زرد بیمه درمانی شما (sundhedskort) حدود 2 تا 3 هفته بعد با پست می‌رسد. نام پزشک عمومی (GP) شما، که هنگام ثبت‌نام انتخاب می‌کنید، روی این کارت درج شده است.
  • در موارد اورژانسی با 112 تماس بگیرید. وقتی خطر جانی وجود ندارد و مطب پزشک عمومی شما بسته است، با خط مشاوره پزشکی منطقه خود تماس بگیرید (بالا را ببینید).

گواهینامه رانندگی

  • گواهینامه رانندگی صادرشده در یکی از کشورهای EU یا EEA هرگز نیازی به تعویض ندارد.
  • گواهینامه صادرشده در خارج از EU و EEA را می‌توان تا 180 روز پس از آغاز اقامت در دانمارک استفاده کرد. پس از آن به گواهینامه دانمارکی نیاز دارید؛ اینکه بتوانید آن را تعویض کنید یا باید در آزمون قبول شوید، به کشور صادرکننده بستگی دارد.

آوردن حیوانات خانگی

  • سگ‌ها، گربه‌ها و فرت‌هایی که درون EU سفر می‌کنند به ریزتراشه (میکروچیپ)، واکسن معتبر هاری و گذرنامه حیوان خانگی EU نیاز دارند.
  • دانمارک بر اساس قانون سگ‌ها (hundeloven) 13 نژاد سگ و دورگه‌های آن‌ها را ممنوع کرده است. پیش از نقل مکان، فهرست اداره دامپزشکی و مواد غذایی دانمارک را بررسی کنید.
  • قواعد مربوط به حیوانات خانگی از خارج از EU متفاوت است. آن‌ها را به‌موقع با اداره دامپزشکی و مواد غذایی دانمارک بررسی کنید.

کلاس‌های زبان دانمارکی

  • به تازه‌واردان بزرگسال از طریق شهرداری محل سکونتشان آموزش زبان دانمارکی ارائه می‌شود.
  • اگر هزینه زندگی خود را خودتان تأمین می‌کنید، برای مثال به‌عنوان کارمند یا دانشجو، ودیعه‌ای به مبلغ 2,000 DKK می‌پردازید.
  • این امکان به مدت 5 سال در دسترس است، پس کلاس‌های خود را متناسب با کار و خانواده برنامه‌ریزی کنید.

کار و بیمه بیکاری

  • مقرری بیکاری (dagpenge) از سوی صندوق بیمه بیکاری (a-kasse) پرداخت می‌شود، نه مستقیماً از سوی دولت.
  • برای دریافت آن باید دست‌کم 1 سال عضو بوده باشید و شرط درآمد (286,632 DKK در سال 2026) را برآورده کنید.

مزایای خانواده

  • کمک‌هزینه فرزند (børne- og ungeydelse) را Udbetaling Danmark پرداخت می‌کند.
  • دریافت کمک‌هزینه کامل فرزند مستلزم آن است که در 6 سال از 10 سال گذشته در دانمارک زندگی یا کار کرده باشید (اصل کسب تدریجی حق).

مسکن

  • مسکن اجتماعی (almene) از طریق انجمن‌های مسکن و با فهرست انتظار اجاره داده می‌شود؛ borger.dk برای یافتن آن‌ها به DanmarkBolig.dk ارجاع می‌دهد.
  • مستأجران می‌توانند از Udbetaling Danmark کمک‌هزینه مسکن (boligstøtte) درخواست کنند.
  • اجاره کردن، خرید و اجاره دادن ملک: صفحه املاک ما را ببینید.

راهنماهای بیشتر برای تازه‌واردان

برای همه این کارها یک برنامه واحد می‌خواهید؟

ما ثبت‌نام، MitID، بانک، پزشک، مدرسه و مسکن را به ترتیب درست هماهنگ می‌کنیم و هر گام را در پورتال مشتریان پیگیری می‌کنیم.

آخرین بازبینی و به‌روزرسانی: . مقررات، هزینه‌ها و زمان‌های انتظار اغلب تغییر می‌کنند. همیشه مقررات فعلی را با مرجع مربوط بررسی کنید.