جديد في الدنمارك
أساسيات الانتقال إلى الدنمارك
الأمور العملية التي يحتاج إليها كل وافد جديد: أرقام الطوارئ، والهوية الرقمية، والرعاية الصحية، ورخصة القيادة، والحيوانات الأليفة، ودروس اللغة الدنماركية، والعمل، والإعانات العائلية، وقد تمت مراجعتها وفق المصادر الدنماركية الرسمية.
آخر تحديث 30 أكتوبر 2026
أرقام الطوارئ
احفظ هذه الأرقام في هاتفك يوم وصولك.
خطوط المساعدة الطبية (في الحالات غير المهددة للحياة)
- منطقة العاصمة (Region Hovedstaden)1813
- منطقة زيلاند (Region Sjælland)1818
- منطقة جنوب الدنمارك+45 70 11 07 07
- منطقة وسط الدنمارك+45 70 11 31 31
- منطقة شمال الدنمارك+45 70 15 03 00
MitID وDigital Post وNemKonto
- MitID هو هويتك الرقمية. احصل عليه عبر تطبيق MitID بمسح الشريحة الإلكترونية في جواز سفرك أو بطاقة هويتك، أو لدى Borgerservice باستخدام وثيقة هويتك. وتحتاج إلى رقم CPR لمعظم الخدمات.
- استخدام Digital Post إلزامي اعتبارًا من سن 15 عامًا لكل من يعيش في الدنمارك. وتصل إليه رسائل السلطات، وتقرؤها باستخدام MitID.
- NemKonto هو الحساب المصرفي الذي تدفع إليه السلطات العامة المبالغ المستحقة لك. وتختار أحد حساباتك الحالية عبر بنكك أو عبر الخدمة الذاتية في MitID؛ والخدمة مجانية وتتطلب رقم CPR.
الرعاية الصحية
- تكون مشمولًا بالتأمين الصحي العام الدنماركي من يوم تسجيلك في سجل CPR.
- تصلك بطاقة التأمين الصحي الصفراء (sundhedskort) بالبريد بعد نحو 2 إلى 3 أسابيع. وتبيّن البطاقة طبيبك العام (طبيب الأسرة) الذي تختاره عند التسجيل.
- اتصل بالرقم 112 في حالات الطوارئ. وإذا لم تكن الحالة مهددة للحياة وكانت عيادة طبيبك العام مغلقة، فاتصل بخط المساعدة الطبية في منطقتك (انظر أعلاه).
رخصة القيادة
- لا يلزم أبدًا استبدال رخصة القيادة الصادرة في إحدى دول الاتحاد الأوروبي (EU) أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية (EEA).
- يمكن استخدام الرخصة الصادرة من خارج EU وEEA لمدة 180 يومًا بعد أن تتخذ من الدنمارك محل إقامة لك. وبعد ذلك تحتاج إلى رخصة دنماركية؛ ويتوقف إمكان استبدال رخصتك أو وجوب اجتيازك اختبارًا على الدولة التي أصدرتها.
اصطحاب الحيوانات الأليفة
- تحتاج الكلاب والقطط وحيوانات النمس الأليفة (ferrets) المسافرة داخل الاتحاد الأوروبي إلى شريحة إلكترونية (microchip) وتطعيم ساري المفعول ضد داء الكلَب وجواز سفر أوروبي للحيوانات الأليفة.
- تحظر الدنمارك 13 سلالة من الكلاب والكلاب المهجّنة منها بموجب قانون الكلاب (hundeloven). راجع القائمة الصادرة عن الهيئة الدنماركية للبيطرة والأغذية قبل انتقالك.
- تختلف القواعد الخاصة بالحيوانات الأليفة القادمة من خارج الاتحاد الأوروبي. تحقّق منها لدى الهيئة الدنماركية للبيطرة والأغذية في وقت مبكر.
دروس اللغة الدنماركية
- يُتاح للوافدين الجدد البالغين تعليم اللغة الدنماركية عبر بلدياتهم.
- إذا كنت تعيل نفسك، على سبيل المثال بصفتك موظفًا أو طالبًا، فإنك تدفع مبلغ تأمين قدره 2,000 DKK.
- يمتد هذا العرض 5 سنوات، لذا خطّط لدروسك بما يتناسب مع عملك وأسرتك.
العمل والتأمين ضد البطالة
- تُصرف إعانات البطالة (dagpenge) من صندوق التأمين ضد البطالة (a-kasse)، وليس من الدولة مباشرةً.
- وللحصول عليها يجب أن تكون عضوًا لمدة لا تقل عن سنة واحدة، وأن تستوفي شرط الدخل (286,632 DKK في عام 2026).
الإعانات العائلية
- تصرف Udbetaling Danmark إعانة الأطفال (børne- og ungeydelse).
- يُشترط للحصول على إعانة الأطفال كاملةً أن تكون قد أقمت أو عملت في الدنمارك مدة 6 سنوات من آخر 10 سنوات (مبدأ الاستحقاق التدريجي).
السكن
- تُؤجَّر المساكن الاجتماعية (almene) عبر جمعيات الإسكان من خلال قوائم انتظار؛ ويحيلك موقع borger.dk إلى DanmarkBolig.dk للعثور عليها.
- يمكن للمستأجرين التقدم بطلب للحصول على إعانة السكن (boligstøtte) من Udbetaling Danmark.
- استئجار العقارات وشراؤها وتأجيرها: راجع صفحة العقارات لدينا.
مزيد من الأدلة للقادمين الجدد
هل تريد خطة واحدة لكل ذلك؟
نرتّب التسجيل وMitID والبنك والطبيب والمدرسة والسكن بالترتيب الصحيح، ونتابع كل خطوة في بوابة العملاء.
المصادر الرسمية
القيادة والحيوانات الأليفة
اللغة والعمل والعائلة

